居住在法國南部的一名年輕的男孩，過著頹廢、百無聊賴的日子。他和女孩住大篷車、遠足，無所事事……影片真實記錄了他們生活中的種種。